Lado Oeste

En el centro de la composición se representa la higuera ruminal, bajo la cual fueron amamantados los gemelos. En el árbol se pueden distinguir las garras de un pájaro, en 1938 completado en el tramo como un águila, pero quizás un pájaro carpintero que, como la loba, es sagrado en Marte.
El dios es representado en sus vestiduras guerreras, provisto de lanza, elmo crestado adornado con un grifo y armadura sobre la cual se distingue la cabeza de una Gorgona.

A la derecha de la frente del recinto es visible el relieve que representa a Eneas, ya adelante en los años, que sacrifica a los Penati y, por tanto, es retratado con la cabeza cubierta, en el acto de hacer una ofrenda sobre un altar rústico.

La parte final del brazo derecho se ha perdido, pero casi con seguridad sostenía una patera, una copa ritual, como hace suponer la presencia de un joven asistente al rito (camillus) que lleva una bandeja con frutas y panes y una jarra en la mano derecha.
Un segundo asistente del rito empuja una cerda hacia el sacrificio, probablemente en el mismo lugar donde se funda la ciudad de Lavinium si se interpreta la escena a la luz del VIII libro del Eneide.
Recientemente, sin embargo, se ha especulado que el personaje que sacrifica es Numa Pompilio El segundo de los siete reyes de Roma que precisamente en el campo Marzio celebró un sacrificio a la concordia entre sabinos y romanos, con motivo del cual fue sacrificada una cerda.