Côté droit

Sur le côté extérieur droit, il y a une procession avec trois animaux, deux bovins et un mouton, menés au sacrifice par douze assistants (victimarii).

Dans leurs mains se trouvent les instruments du sacrifice: les plateaux, le couteau, la masse et la branche de laurier pour l'arrosage.

Ils sont précédés d'un togatus (ou peut-être d'un prêtre) accompagné d'assistants et de collaborateurs du culte.